Which of the following best represents a tragedy of the commons?